Résultat d’une recombinaison entre un bégomovirus monopartite mondialement connu (TYLCV - Tomato yellow leaf curl virus) et des virus moins connus (ToLCMGV et ToLCDiaV) infectant des tomates à Madagascar, ce nouveau virus illustre les dynamiques génétiques complexes en jeu dans les écosystèmes insulaires, soulignant de fait l’importance de l’épidémiosurveillance et la détection précoce dans la zone sud-ouest de l’océan Indien, pour toujours mieux comprendre l’évolution des virus et anticiper les risques face aux menaces phytosanitaires.